"Quando o leitor já sabe qual vai ser o fim de uma tirinha é porque a coisa não está boa; por isso deixei de desenhar Mafalda", diz Quino, o criador da contestadora garotinha

[Poxa tio... discordo... Mafalda era o Máximo!]

"Não haverá novas tiras nem para TV nem para os quadrinhos; os problemas do mundo são os mesmos mas eu não; quando criava Mafalda tinha 35 anos e agora tenho quase o dobro, portanto, meus personagens também não poderiam ser os mesmos."

[bah... mas ela num deixa de ser o máximo!]

"Me surpreende que agora as crianças leiam Mafalda; eu nunca desenhei para o público infantil mas eles se interessam e a compreendem agora por causa da quantidade de informação que recebem da televisão"

[eles buscam algo mais filosófico, mais útil para a vida deles... Pow tio, volta a escrever vai?]